Cette nouvelle édition des poésies de Blaise Cendrars reprend pour la première fois les textes dans leur édition originale, avec leur typographie spécifique et leurs illustrations signées Sonia Delaunay, Léger, Modigliani, Picabia, Kisling... Elle comporte des textes inédits. Les plaquettes publiées par Cendrars y sont présentées dans leur état original, soit dans l'ordre chronologique de leur publication, soit dans l'ordre chronologique de leur écriture lorsque celui-ci diffère. Les modifications apportées ultérieurement par Cendrars à ses textes sont toujours signalées en notes. Le volume est complété par des poèmes publiés par Cendrars en revues ou dans des catalogues, mais non recueillis par lui, ainsi que de Séquences, une plaquette de jeunesse qu'il avait écartée en 1944. Il comporte de précieux inédits (fragments retrouvés de Au coeur du monde ou de Feuilles de route...). Ces Poésies complètes sont suivies de deux récits poétiques illustrés (Profond aujourd'hui et J'ai tué), dans leur état original, et d'Aujourd'hui, un petit volume d'essais dans lequel ils ont été recueillis en 1931 et qui constitue une sorte d'"art poétique" de Cendrars.